воскресенье, 20 марта 2016 г.

Book: "Veronika Decides to Die", author: Paulo Coelho. Книга: "Вероника решает умереть", автор: Паоло Коэльо.




   After a failed suicide attempt Veronica is in the hospital for the mentally ill. After she experienced a coma is to live only a few days. What is the difference, what to do and with whom to talk when you're doomed? But it turns out that when life is running out, you begin to truly live.
   Intertwined "loonies" destinies are presented very vividly, clearly and quite "normal." "Crazy" in the book - the same people, like all of us, they have the same problems and concerns. Perhaps they are even more appropriate people than many people in the world for the hospital walls. Coelho is crazy like dissent, genius or creativity. Because really, all the great people were not understood during his lifetime, they were considered abnormal, and now we admire the masterpieces that they have created, we perceive them as an innovative thought unshakable truth, and those who do not understand the great geniuses, fools believe. We are all crazy in varying degrees. Wonderful wonderful book author.
   p.s. all will be well with Veronica.  
   Enjoy reading!!!  
   Rating: 9 out of 10.  
   Coming soon: Shopaholic and Sister Sophie Kinsella.

   После неудачной попытки суицида Вероника оказывается в лечебнице для душевно больных. После пережитой комы ей остается жить всего несколько дней. Какая разница, чем заниматься и с кем разговаривать, когда ты обречена? Но оказывается, что когда жизнь на исходе, ты начинаешь жить по-настоящему. 
   Переплетение судеб «психов» представлены очень живо, ярко и довольно «нормально».  «Сумасшедшие» в книге – такие же люди, как и все мы, у них те же проблемы и заботы. Возможно они даже более адекватные люди, чем многие живущие в мире за стенами лечебницы. Коэльо представляет сумасшествие как инакомыслие, гениальность или креативность. Ведь действительно, все великие люди были не поняты при жизни, их считали ненормальными, а сейчас мы восхищаемся шедеврами, которые они создали, мы воспринимаем их новаторские мысли как непреклонную истину, а тех, кто не понимал великих гениев, считаем  глупцами. Все мы сумасшедшие в той или иной степени. Прекрасная книга прекрасного автора.
   p.s. с Вероникой все будет хорошо.
   Приятного чтения!!!
   Оценка:  9 из 10.
   Скоро:  Шопоголик и сестра, Софи Кинселла.

Комментариев нет:

Отправить комментарий