воскресенье, 22 марта 2015 г.

"I heart London", Lindsey Kelk (" Я люблю Лондон", Линдси Келк)

 

   Life is just beginning to be adjusted: the engagement with her beloved boyfriend, a new interesting work, cancellation of deportation. But the unexpected return to London promises to be a disaster. Hasty wedding turns into a complete failure, spiteful girl nearly breaks an important presentation, bridesmaids ready to claw each other's eyes, and then there's ex-boyfriend is trying to get this back. With Angel is never boring!
   I love Angel Clark and her adventures! She has an uncanny ability to plunge into trouble anywhere, even at home. Lindsey Kelk, always pleases her style, ease, humor and imagination. I am delighted, in other matters, as always. Girls, I highly recommend this book to all, all, all. Forward to the next book would.
   p.s. perhaps I seem to someone stupid, or immodest, or someone does not have to care, but not so long ago Lindsey Kelk Subscribe to my instagram, I am very happy and excited about, here's proof))
   Enjoy your reading !!!
   Rating: 9 out of 10.
   Coming soon: Flowers for Algernon.
   Жизнь только начинает налаживаться: помолвка с любимым молодым человеком, новая интересная работа, отмена депортации. Но неожиданное возвращение в Лондон обещает стать катастрофой. Скоропалительная свадьба оборачивается полным провалом, злобная девица чуть не срывает важную презентацию, подружки невесты готовы выцарапать друг другу глаза, а тут еще и бывший парень пытается все вернуть. С Энджел скучно не бывает!
   Обожаю Энджел Кларк и ее приключения! Она обладает поразительной способностью вляпаться в неприятности где угодно, даже у себя дома. Линдси Келк, всегда, радует своим слогом, легкостью, юмором и фантазией. Я в восторге, в прочем как всегда. Девушки, настоятельно рекомендую эту книгу всем, всем, всем. Жду следующей книги с нетерпением.
   p.s. возможно я покажусь кому-то глупой, или нескромной, или кому-то вовсе нет до этого дела, но не так давно Линдси Келк подписалась на мой инстаграм, я очень рада и взволнованна, вот доказательства))
   Приятного чтения!!!
   Оценка: 9 из 10.
   Скоро: Цветы для Элджернона.

If anyone is interested, you can go to my instagram.
Если кому-то интересно, можете зайти на мой инстаграм.

https://instagram.com/tatyanaplavdis/





воскресенье, 15 марта 2015 г.

"Les Aquariums lumineux","Aquarium Lighting", Sophie Bassignac("Освещенные аквариумы", Софи Бассиньяк)

 

   Claire humble proofreader in a small publishing house. Her life is predictable and orderly flows over long schedule. But one day everything changed after the arrival of new neighbors. Now in her life rushes Japanese friend, surveillance, pseudo-teacher and a crowd of neighbors living in a huge aquarium. Do not forget to hang the curtains at night.
   A book about nothing. Yes, it has some kind of action, events, characters, but the story begins nothing, and ends the same. There are no ideas, ideas, main ideas. Just a story from the life of a girl. However, I would not say that the book is boring. Frankly, after reading "In Search of Alice" Sophie Bassignac, I hope that the next book will be her best. But the book is not impressive. Sophie Bassignac me a bit disappointing. Her heroines are very similar to each other. They are strange, a little crazy, unsociable, and closed too others. To put it bluntly her character I was not very pleasant, his attitude to people and their attitude to life.
   If you have nothing to do or need to pass the time, the book is just fine.
   Enjoy reading!
   Rating: 6 out of 10.
   Coming soon: I heart London.

   Клер скромный корректор в небольшом издательстве. Ее жизнь предсказуема и течет по давно упорядоченному графику. Но однажды все меняется после приезда новых соседей. Теперь в ее жизнь врывается японский друг, слежка, псевдо-учитель и целая толпа соседей, живущих как в огромном аквариуме. Не забудьте завесить на ночь шторы.
   Книга ни о чем. Да, в ней есть какие-то действия, события, герои, но эта история начинается ничем, и заканчивается тем же. В ней нет идеи, задумки, главной мысли. Просто история из жизни одной девушки. Однако при этом я бы не сказала, что книга скучная. Честно говоря, после прочтения «В поисках Алисы» Софи Бассиньяк, я надеялась, что следующая ее книга будет лучше. Но книга не впечатляет. Софи Бассиньяк меня немного разочаровывает. Ее героини очень похожи друг на друга. Они странные, немного сумасшедшие, нелюдимые, замкнутые и слишком другие. Говоря прямо ее героини мне не очень приятны, своим отношением к людям и своим отношением к жизни.
   Если вам нечего делать или нужно скоротать время, то книга как раз подойдет.
   Приятного прочтения!
   Оценка: 6 из 10.
   Скоро: Я люблю Лондон.

понедельник, 9 марта 2015 г.

"One Fifth Avenue", Candace Bushnell("Пятая авеню, дом один", Кэндес Бушнелл)

 


   Destiny different, not similar to each other people crossed together, and a few of them on this happy. All the fault of "house number one on Fifth Avenue." Lies, betrayal, adultery, theft, murder, ambition, love and hate, success and failure. This house has seen a lot. How to survive in the big city? Everyone has their own way.
   At first everything seems incoherent nonsense, but soon begin to emerge storylines, characters and sequence of events. I would like to read more and learn all the same, what it is, but the wild delight of reading does not arise. As the appearance of the characters begin to understand some of the "test" consists of New York society. Here you and arrogant millionaire, embittered and journalist-loser, and former macho writer and provincial spoiled bitch. Most "cream" of society. Do not wait for something in the style of "Sex and the City", a book about a little different, although sex in the book is also present.
   In the list of my favorite books will not fall, but a girl who is going to conquer the big city, this book is essential. Need to know the enemy's face.
   Enjoy reading!
   Rating: 7 out of 10.
   Coming soon: Les Aquariums lumineux.

  Судьбы разных, не похожих друг на друга людей, пересекаются вместе, и немногие из них от этого в восторге. Всему виной «дом номер один на пятой авеню». Ложь, предательство, измены, кражи, убийства, тщеславие, любовь и ненависть, успех и неудачи. Этот дом видел многое. Как выжить  в большом городе? У каждого свой путь.
   Сначала все кажется несвязным бредом, но вскоре начинают вырисовываться сюжетные линии, герои и цепочки событий. Хочется читать дальше и узнать все-таки, что к чему, однако дикого восторга от прочитанного не возникает. По мере появления персонажей, начинаешь понимать из какого «теста» состоит нью-йоркское общество. Здесь тебе и надменный миллионер, и озлобленная журналистка-неудачница, и бывший мачо писатель, и избалованная провинциальная стерва. Самые «сливки» общества. Не ждите чего-то в стиле «Секса в большом городе», книга немного о другом, хотя секс в книге тоже присутствует.
   В списки моих любимых книга не попадет, но девушке, которая собирается покорять большой город, эта книга необходима. Врага нужно знать в лицо.
   Приятного прочтения!
   Оценка: 7 из 10.
   Скоро: Освещенные аквариумы.



воскресенье, 1 марта 2015 г.

"A Thousand Days in Tuscany", Marlena de Blasi ("Тысяча дней в Тоскане", Марлена де Блази)

 

   Continued love story started in Venice. Heroes leave his past life in Venice and moving to Tuscany. Serene tranquility of rural life is captivating characters, and they decide to stay here forever. New places, new people, new dishes. Our hero is only the beginning.
   Very "warm" book. Good, nice style. The author gives a lot of thoughtful discussion about life, love, people and much more. She has a lot to learn. On masterpiece book, of course, does not pull, but it is certainly good and worthy. If you are going to Tuscany, be sure to take the "A Thousand Days in Tuscany" with him. It is like a guide to the most "delicious" places of the Tuscan province. Tuscans are very inventive, their dishes are incredible. No one can remain indifferent.
   Enjoy reading!
   Rating: 8 out of 10.
   Coming soon: One Fifth Avenue.

   Продолжение любовной истории начатой в Венеции. Герои оставляют свою прошлую жизнь в Венеции и перебираются в Тоскану. Безмятежный покой сельской жизни подкупает героев, и они решают остаться здесь навсегда. Новые места, новые знакомства, новые блюда. У наших героев все только начинается.
   Очень «теплая» книга. Хороший, приятный слог. Автор приводит множество глубокомысленных рассуждений о жизни, любви, людях и многом другом.  У нее есть чему поучиться. На шедевр книга, конечно, не тянет, но она, несомненно, хороша и заслуживает внимания. Если вы собираетесь в Тоскану, обязательно возьмите «Тысячу дней в Тоскане» с собой. Она как путеводитель по самым «вкусным» местам Тосканской провинции. Тосканцы очень изобретательны, их блюда просто невероятны. Никто не сможет остаться равнодушным.
   Приятного чтения!
   Оценка:  8 из 10.
   Скоро: Пятая авеню, дом один.