воскресенье, 15 марта 2015 г.

"Les Aquariums lumineux","Aquarium Lighting", Sophie Bassignac("Освещенные аквариумы", Софи Бассиньяк)

 

   Claire humble proofreader in a small publishing house. Her life is predictable and orderly flows over long schedule. But one day everything changed after the arrival of new neighbors. Now in her life rushes Japanese friend, surveillance, pseudo-teacher and a crowd of neighbors living in a huge aquarium. Do not forget to hang the curtains at night.
   A book about nothing. Yes, it has some kind of action, events, characters, but the story begins nothing, and ends the same. There are no ideas, ideas, main ideas. Just a story from the life of a girl. However, I would not say that the book is boring. Frankly, after reading "In Search of Alice" Sophie Bassignac, I hope that the next book will be her best. But the book is not impressive. Sophie Bassignac me a bit disappointing. Her heroines are very similar to each other. They are strange, a little crazy, unsociable, and closed too others. To put it bluntly her character I was not very pleasant, his attitude to people and their attitude to life.
   If you have nothing to do or need to pass the time, the book is just fine.
   Enjoy reading!
   Rating: 6 out of 10.
   Coming soon: I heart London.

   Клер скромный корректор в небольшом издательстве. Ее жизнь предсказуема и течет по давно упорядоченному графику. Но однажды все меняется после приезда новых соседей. Теперь в ее жизнь врывается японский друг, слежка, псевдо-учитель и целая толпа соседей, живущих как в огромном аквариуме. Не забудьте завесить на ночь шторы.
   Книга ни о чем. Да, в ней есть какие-то действия, события, герои, но эта история начинается ничем, и заканчивается тем же. В ней нет идеи, задумки, главной мысли. Просто история из жизни одной девушки. Однако при этом я бы не сказала, что книга скучная. Честно говоря, после прочтения «В поисках Алисы» Софи Бассиньяк, я надеялась, что следующая ее книга будет лучше. Но книга не впечатляет. Софи Бассиньяк меня немного разочаровывает. Ее героини очень похожи друг на друга. Они странные, немного сумасшедшие, нелюдимые, замкнутые и слишком другие. Говоря прямо ее героини мне не очень приятны, своим отношением к людям и своим отношением к жизни.
   Если вам нечего делать или нужно скоротать время, то книга как раз подойдет.
   Приятного прочтения!
   Оценка: 6 из 10.
   Скоро: Я люблю Лондон.

25 комментариев:

  1. love this blog, nice inspirations
    Thanks so much for ur comment on my blog ! If you want we can follow each other on GFC ,Bloglovin/G+..Let me know !
    ✿thefashionflite
    ✿twitter
    ✿Bloglovin
    ✿FaceBook
    .

    ОтветитьУдалить
  2. Yes, I follow you via gfc #25, follow back?

    http://www.itsmetijana.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
  3. nice
    I fallow Your blog :) fallow back?

    http://fashionelja.blogspot.com

    ОтветитьУдалить
  4. Reading books is great idea, everybody should do this :) I follow you :)

    http://monstahfashion.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
  5. Cute post, I love it ! xo
    Can we follow eachother ? Let me know on my blog and I will follow back immediately xo

    http://gorishelena.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
  6. I haven't read that book but it sounds interesting!

    Feathers || http://ahsocute.com

    ОтветитьУдалить
  7. Just out of curiosity, do you use some kind of translation tool for your website?

    Sometimes I love books like these, easy to read, not engaging the mind too much.

    LindaLibraLoca: Beauty, Baby and Backpacking

    ОтветитьУдалить
  8. i love books sooooo much! and i love your page!, there are so many inspirations i like to read in the future.
    what do you think about following each other via gfc ?
    if you like, tell me, and i will follow you back <3
    you have a great blog and you should get more followers!!<3

    lovely greetings from germany,
    Jules from www.feuer-fangen.blogspot.de

    ОтветитьУдалить
  9. Great blog :) X

    Follow me on GFC, I follow back !
    WWW.HEKYMA.COM

    ОтветитьУдалить
  10. Such an inspiration! In the meanwhile, what do you think of following each other, maybe inspire each other? Please let me know! Have a great weekend, kisses!

    ОтветитьУдалить
  11. Great post, I really liked your style. You want us to follow the one to the other? let me know. kisses

    Sibaritismosdeinma

    ОтветитьУдалить