воскресенье, 10 января 2016 г.

Book: "Shopaholic Takes Manhattan"(Shopaholic Abroad), author: Sophie Kinsella. Книга: "Шопоголик на Манхэттене", автор: Софи Кинселла.

 

   The most famous shopaholic England, Rebecca Bloomwood, pay off all your debts, starting a new, serious and independent life. Great job, wonderful man and ... shoes, dresses, handbags ... Stop! This is where something already? No, because now the shopaholic out into the streets of Manhattan. And let the debt hole again recalls Rebecca about myself, it all uneasy. But things are not so simple when a little secret becomes a major problem. Will Rebecca Bloomwood from New York woes, read the book Sophie Kinsella "Shopaholic Takes Manhattan".
   It is interesting to watch the adventures of Becky, it obviously did not get bored. I'm not saying that it is stupid, we all have our weaknesses and vices, but her innocence and unwillingness to treat just about everything seriously discouraged. In general, the term "shopaholic" in the book is greatly exaggerated and rather humorous character. Rebecca Bloomwood - a collective image, all minor defects shoppers reflected in one person. The only useful idea that can be learned from a book - do not do it Rebecca!   
   Enjoy reading!!!   
   Rating: 8 out of 10.   
   Coming soon: Shopaholic Ties the Knot.

   Самый знаменитый шопоголик Англии, Ребекка Блумвуд, расплатившись со всеми своими долгами, начинает новую, серьезную и самостоятельную жизнь. Отличная работа, прекрасный мужчина и … туфли, платья, сумки… Стоп! Это где-то уже было? Нет, ведь теперь шопоголик выходит на улицы Манхэттена. И пусть долговая яма снова напоминает Ребекке о себе, ей все нипочем. Но все оказывается не так просто, когда один маленький секрет превращается в большую проблему. Сможет ли Ребекка Блумвуд из Нью-Йоркской передряги, читайте в книге Софи Кинселлы «Шопоголик на Манхэттене».
   Интересно наблюдать за приключениями Бекки, с ней явно не соскучишься. Я не утверждаю что она глупа, у всех есть свои слабости и пороки, но ее наивность и нежелание относиться к о всему серьезно просто обескураживает. В целом понятие «шопоголик» в книге сильно утрировано и носит, скорее, юмористический характер. Ребекка Блумвуд – образ собирательный, все мелкие пороки любителей шопинга отражены в одной личности. Единственная полезная мысль , которую можно вынести из книги – не делайте так как Ребекка! 
   Приятного чтения!!!
   Оценка: 8 из 10.
   Скоро: Шопоголик и брачный узы.

1 комментарий:

  1. I'm a bit of a shopaholic myself, I should read this haha
    great review
    x
    http://anoddgirl.blogspot.com.au

    ОтветитьУдалить