воскресенье, 25 октября 2015 г.

"The olive farm", Carol Drinkwoter ("Оливковая ферма", Кэрол Дринкуотер)

 

   The Englishwoman, finding love, gets involved in a rather adventurous thing. Together with her lover she buys an old, dilapidated olive farm on the coast of the French Riviera. How many difficulties, disappointments and losses can withstand a woman for life and dream homes.
   What a huge number of books devoted to France. It's incredible! Let this book and the global bestseller, but it is a very worthy and beautiful. As in Provence do not like to rush, and do not hurry when reading "Olive farm." The orderly Her narrative sets a blissful idleness. The perfect book for rainy autumn evening.   Written it goes easily. The narrative is in the form of a diary or personal notes, and the first bit do not understand the connection of heads, but in the process of reading becomes more interesting.
   I advise you to read it? Definitely yes!   
   Enjoy reading!!!  
   Rating: 8 out of 10.   
   Coming soon: Das Kochbuch des Kannibalen.

   Англичанка, встретив свою любовь, ввязывается в довольно авантюрное дело. Вместе со своим возлюбленным она покупает старую, полуразрушенную оливковую ферму на побережье Французской ривьеры. Как много трудностей, разочарований и потерь может выдержать женщина ради жизни и дома мечты. 
   Какое же огромное количество книг посвящено Франции. Это просто невероятно! Пусть эта книга и не мировой бестселлер, но она очень достойная и прекрасная. Как в Провансе не любят спешки, так и не стоит спешить при чтении «Оливковой фермы». Ее размеренное повествование настраивает на блаженное безделье. Идеальная книга для дождливых осенних вечеров. Написана она идет легко и непринужденно. Повествование идет в форме дневника или личных записок, и сначала немного не понятна связь глав, но в процессе чтения становится все интересней.
   Посоветую ли я вам ее прочесть? Определенно да!
   Приятного чтения!!!
   Оценка: 8 из 10.
   Скоро: Кулинарная книга каннибала.

2 комментария: